核心表达初级

难易度

Level 2~4

(基本生活能够用中文完成)

语 速

缓慢

目 的

1、活用核心表达完成各种句子

2、从而提高中文水平

3、纠正错误或不熟练的语序

教材使用

1、按照教材内指示

2、灵活度较高,老师可适当发挥

上课TIP

1、必须电脑上课

2、学生造句错误时,

及时用微信将正确答案发给学生



초급 핵심패턴 key expressions for Beginner

난이도

Level 3~4

(필수 표현 200 수업 이수자)

수업 목표

Learning Objectives

  • 실전을 통한 반복 사용 핵심 표현 습득.
  • 핵심 표현을 능숙하게 사용. 할 수 있다.
  • 문장 작문 연습을 통해 자주 틀리는 어순 교정.
  • Learn how to use key expressions of beginner Chinese conversation.
  • You will be able to use critical phrases with ease.
  • Correct the often-mistaken sentence structure order through sentence composition practice.

100% 활용 Tip

TIP on 100% usage

  • 수업 전 영상 시청, 핵심 표현을 어떻게 사용하는지 확인
  • 수업 중 오늘의 핵심 표현을 반복적으로 사용하기
  • 선생님의 피드백 복습하고, 다음 수업에 표현 사용하기
  • Watch videos before class, see how to use key expressions
  • Use the primary phrases repeatedly during the course.
  • Review the teacher's feedback, and use the sentence at the next class

(1).是 / (2).在 / (3).能

주말을 제외하고, 주3일 이외는 모두 바쁘다.

( …는(은) … 이다 / …에(에서) , …에 있다. / … 할 수 있다, … 할 줄 알다 ) ( is / is (where) / can )


(1).是 / (2).在 / (3).能

주말을 제외하고, 주3일 이외는

[简单自我介绍]

[今天我们要学习*个核心表达,第一个是“**”,第二个是“**”(老师领读一下)]


"수업 전 쉐도잉 영상 구간별로 20회씩 따라 말하세요." "Speak 20 times for each section of the shading video before class.

(쉐도잉 영상 바로 가기 클릭) (Click shortcut to practice video clip)

(쉐도잉 영상 바로 가기 클릭) (Click shortcut to practice video clip)


 读台词 

 我们来看一下第**页,你看了视频吗?,下面我们一起来学习一下台词中最重要的部分,你来读一下A/B...

 **注意!不是全部要求读,只读前面标有英文字母(A,B,C 等等)的台词即可,反复纠正学生错误发音,直到学生读顺为止

 대본 읽기   Dialogue Pratice 

핵심 표현 영상 대본의 주요 부분(A/B)을 집중적으로 읽어 볼게요. Focus on the essential parts(A/B) on the Key Expressions and read them. 

 *读 [dú] : 읽다. 视频 [shìpín] : 영상, 台词 [táicí] : 대본, 重要 [zhòngyào] : 중요하다.

 *读 [dú] : read. 视频 [shìpín] : video, 台词 [táicí] : dialogue, 重要 [zhòngyào] : important


是 /在 / 能 (Shì / zài / néng) …는(은) …이다. / 에서, 에 있다. / …할 수 있다.
is /is (where)/ can
  • 种瓜得瓜,种豆得豆
    1. [zhòng guā dé guā zhòng dòu dé dòu]
    2. 콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데 팥 난다.
    3. you gain what you sow
  • 这句话的意思
    1. [zhè jù huà de yìsi shì]
    2. 이 문장의 뜻
    3. the meaning of this sentence is that
  • 把瓜种地里
    1. [bǎ guā zhòng zài dì lǐ]  
    2. 참외를 밭 심으면
    3. plant melons into the ground
  • 到时候就收获很多的瓜,
    1. [dào shíhou jiù néng shōuhuò hěn duō de guā]  
    2. 때가 되면 많은 참외를 수확할 수 있을 것이며.
    3. then you can harvest a lot of melon
  • 把豆子种地里,
    1. [bǎ dòuzi zhòngzài dì lǐ]  
    2. 콩을 밭 심으면,
    3. plant beans into the ground
  • 到时候就收获很多的豆子。
    1. [dào shíhou jiù néng shōuhuò hěn duō de dòuzi]  
    2. 때가 되면 많은 콩을 수확할 수 있을 것이다
    3. Then you can harvest a lot of beans
 活用表达1 

 下面你来用“**”,“**”完成A(句子)

 *老师们要将提示词说出来,列子:下面你来用“生日,几号,你的, 是”来完成一个句子。

 핵심 표현 연습1    Key Expressions Practice1 

아래의 단어를 활용해서 문장을 완성해보세요. Make a sentence with given words.

 *提示 [tíshì]:힌트, 句子 [jùzi]:문장

 *提示 [tíshì]: hint, 句子 [jùzi]: sentence


  • 너의 생일 며칠이야? what is the date of your birthday?
    1. 生日 / 几号 / 你的 /
 活用表达2ㅣ造句 

 很好,下面用中文来完成一下 A/B/C

  *错误部分及时纠正,纠正后马上用微信将正确答案发给学生, 学生教材上只显示韩语/英语
注:学生教材没有中文,是看韩文或英文造句,老师教材上的中文是参考答案

 핵심 표현 연습2   Key Expressions Practice2 

중국어로 A/B 문장을 작문해보세요. Make an A/B sentence in Chinese.

 *用 [yòng] : 사용하다, 中文 [Zhōngwén] : 중국어

 *用 [yòng] : use, 中文 [Zhōngwén] : Chinese


  • 오늘 10월 1일이야. Today is 1st October.
    1. 今天10月1号。
  • 우리 엄마 의사가 아니다. My mother isn’t a doctor
    1. 我的妈妈不是医生。
  • 이 책 우리 오빠(형) 것이 아니다. this book isn’t my brother’s.
    1. 这本书不是我哥哥的。
 深化练习-发挥想象力 

 我们看第**页, 你看图片, 现在几点?

 *向学生提问,学生回答困难时适当的可以给学生提示

 심화 학습   Situation Explanation 

사진을 보고 선생님 질문에 답변해보세요. Make a story by using the pictures and words below.

 *看 [kàn] : 보다, 图片 [túpiàn] : 사진/그림

  *看 [kàn] : look at, 图片 [túpiàn] : picture


北京时间
베이징시간 beijing time

首尔时间
서울시간 Seoul time

现在几点? (지금 몇시예요?)
答案:北京时间是6点,首尔时间是7点。

  实战对话1 

 很好,我们来看下一页,那么*****

 *直接进入第一个提问,
  列子:那么你是从什么时候开始学习中文的呢? 用“从~开始”来回答我

 실전 대화1   Actual Conversation1 

오늘의 표현을 활용해서 실전 대화하세요. Use today's expressions to make actual conversations.

愿望 (Yuànwàng)

소원 wish

蛋糕  (dàngāo)

케이크 cake

礼物  (lǐwù)

선물 gift


  • 你的手机黑色吗?
    1. 당신의 휴대폰검은색인가요? Is your phone black?
  • 你的生日愿望什么?
    1. 당신의 생일 소원 무엇인가요? what is your birthday wish?
 活用表达1 

 下面你来用“**”,“**”完成A(句子)

 *老师们要将提示词说出来,列子:下面你来用“生日,几号,你的, 是”来完成一个句子。

 핵심 표현 연습1    Key Expressions Practice1 

아래의 단어를 활용해서 완성해보세요. Make a sentence with given words.


  • 우리 본가는 서울에 있다. my hometown is in Seoul.
    1. 我的 / / 首尔 / 老家
 活用表达2ㅣ造句 

 很好,下面用中文来完成一下 A/B/C

  *错误部分及时纠正,纠正后马上用微信将正确答案发给学生, 学生教材上只显示韩语/英语
注:学生教材没有中文,是看韩文或英文造句,老师教材上的中文是参考答案

 핵심 표현 연습2   Key Expressions Practice2 

중국어로 A/B 문장을 작문해보세요. Make an A/B sentence in Chinese.


  • 회사는 우리 집 근처 에 있다. The company is near my house.
    1. 公司我家附近。
  • 우리 동생은 병원있는 것이 아니다. My younger brother isn’t in hospital.
    1. 我的弟弟不在医院。
  • 내 책은 책상 위 에 없다. My book isn’t on the table.
    1. 我的书不在桌子上。
 深化练习-发挥想象力 

 我们看第**页, 你看图片, 他现在在哪儿?他正在做什么?

 *向学生提问,学生回答困难时适当的可以给学生提示

 심화 학습   Situation Explanation 

사진을 보고 선생님 질문에 답변해보세요. Make a story by using the pictures and words below.


他现在哪儿?他正在做什么 (그는 지금 어디에 있을까요? 그는 지금 무엇을 하고 있을까요?)
答案:他在电影院,他正在看电影。

  实战对话1 

 很好,我们来看下一页,那么*****

 *直接进入第一个提问,
  列子:那么你是从什么时候开始学习中文的呢? 用“从~开始”来回答我

 실전 대화1   Actual Conversation1 

오늘의 표현을 활용해서 실전 대화하세요. Use today's expressions to make actual conversations.

跑步  (Pǎobù)

달리기, 러닝, 조깅 running

健身房  (Jiànshēnfáng)

헬스장 gym


  • 你现在住哪儿?
    1. 당신은 현재 어디 살고 있습니까? (집이 어디세요?) Where do you live now?
    2. “在”표현 활용 답변 Use“在” answer the question.
  • 你平时哪儿吃饭?
    1. 너는 평소에 밥은 어디 먹어? Where do you usually eat?
    2. “在”표현 활용 답변 Use“在” answer the question.
  • 你喜欢什么运动?
    1. 당신은 어떤 운동 좋아하시나요? what sports do you like?
 活用表达1 

 下面你来用“**”,“**”完成A(句子)

 *老师们要将提示词说出来,列子:下面你来用“生日,几号,你的, 是”来完成一个句子。

 핵심 표현 연습1    Key Expressions Practice1 

아래의 단어를 활용해서 완성해보세요. Make a sentence with given words.


  • 내가 하는 말을 알아들을 수 있어? can you understand what I said?
    1. 你 / 我说的话吗 / / 听懂
 活用表达2ㅣ造句 

 很好,下面用中文来完成一下 A/B/C

  *错误部分及时纠正,纠正后马上用微信将正确答案发给学生, 学生教材上只显示韩语/英语
注:学生教材没有中文,是看韩文或英文造句,老师教材上的中文是参考答案

 핵심 표현 연습2   Key Expressions Practice2 

중국어로 A/B 문장을 작문해보세요. Make an A/B sentence in Chinese.


  • 중국어로 자기소개 할 수 있어? Can you introduce yourself in Chinese?
    1. 用中文自我介绍吗?
  • 그는 오늘 출근이 불가해(출근 못해). 2.He can’t go to work today.
    1. 他今天不能来上班。
  • 나는 요리 못해. I can’t cook.
    1. 不能做饭。
 深化练习-发挥想象力 

 我们看第**页, 在公交车站不能做什么?

 *向学生提问,学生回答困难时适当的可以给学生提示

 심화학습   Situation Explanation 

사진을 보고 선생님 질문에 답변해보세요. Make a story by using the pictures and words below.


在公交车站不能做什么? (버스정류장에서 하면 안 되는 것들이 뭐가 있을까요?) (흡연 吸烟 xīyān)
答案:在公交站上不能吸烟。

  实战对话1 

 很好,我们来看下一页,那么*****

 *直接进入第一个提问,
  列子:那么你是从什么时候开始学习中文的呢? 用“从~开始”来回答我

 실전 대화1   Actual Conversation1 

오늘의 표현을 활용해서 실전 대화하세요. Use today's expressions to make actual conversations.

驾驶证  (Jiàshǐ zhèng)

운전 면허 driving licence

新闻  (Xīnwén)

뉴스 news


  • 做中国菜吗?
    1. 너는 중국요리 할 수 있어? Can you cook Chinese dishes?
    2. “能”표현 활용 답변 Use“能” answer the question.
  • 唱一首中文歌吗?
    1. 중국 노래 한 곡 불러 줄 수 있을까요? Can you sing a Chinese song?
    2. “能”표현 활용 답변 Use“能” answer the question.
  • 开车吗?
    1. 운전 할 수 있나요? Can you drive?
    2. “能”표현 활용 답변 Use“能” answer the question.

 复习 

 我们一起来复习一下今天我们学习中错误的部分有..

 *带学生复习一下学生错误的句子或者单词,例子:”我去不吃饭”,不对,我们一般说…?

 복습하기    Review 

오늘의 핵심 표현을 복습 해봅시다. Review today's key expressions.


  • 오늘 10월 1일 이야. Today is 1st October.
    1. 今天10月1号。
  • 회사는 우리 집 근처 에 있다. The company is near my house.
    1. 公司我家附近。
  • 나는 요리 못해. I can’t cook.
    1. 不能做饭。